Exclusive: Seven years after the first installment, Kate McKinnon returns to the raunchy fantasy satire.