SACRAMENTO, California — Workers at a key lab for testing animal disease are threatening to go on strike, raising concerns about California’s ability to respond to the growing outbreak of bird flu ...