Every restaurant has two realities: the one visible from the dining room, and the one happening behind the swinging kitchen ...