The shop will seat three times as many customers as its St. Charles location.