Trimak, a manufacturer of pre-engineered metal buildings, plans to build a new company headquarters on County Line Road.