Adam Sandler’s Click has surged to #3 on streaming, 20 years after its theatrical debut and Oscar-nominated makeup work.