It's a race against time (and magnetic decay) to preserve decades of cultural history stored on obsolete hardware.