AI now shapes your loan approval and interest rate. Learn how lenders use algorithms, what rights you have under federal law ...